Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de hopla
  • Le blog de hopla
  • : Hopla ? Os plat. Au plat. O plats. Hop là ... je ne sais pas encore. Le saura t-on un jour ? En attendant bonne visite ...
  • Contact
19 janvier 2011 3 19 /01 /janvier /2011 15:47
Hommage-aux-vainqueurs.jpg
.
Ce n'est pas sa faute non plus.
Le matin quand on lui a dit qu'il se rendait à Truchtersheim, il a naturellement cru qu'il allait franchir le Rhin.
C'est vrai qu'à cet instant il aurait aussi pu se demander pourquoi diable on lui demandait d'aller présenter ses vœux au monde agricole Allemand. Il aurait pu.
Mais il était tôt, il avait mal dormi et  il s'était dit qu'après tout une petite virée en Allemagne lui changerait les idées.
Voilà donc l'innocente histoire de ce rattachement très temporaire de l'Alsace à l'Allemagne dans la bouche de notre président hier à Truchtersheim.
 

 

Convenez que ne pas facile et je suis moi aussi bien content qu'il y ait le Rhin pour me dire parfois ou je suis.
Je vis dans cette région depuis 30 ans et je ne m'y fais toujours pas.
A côté de truch par exemple vous avez Kleinfrankenheim. C'est assez loin d'évoquer l'Auvergne ou le Berrichon vous serez d'accord.
Si des amis vous invitent pour un week end à Mittelschaeffolsheim vous ne penserez peut-être pas d'abord à l'Alsace.
Je me souviens que la première fois que mon pote m'a invité à Breuschwickersheim j'ai mis huit jours à arriver. J'étais passé par Berlin et Munich pour venir.
Les GPS fonctionnent également mal dans la région. Les synthétiseurs vocaux surchauffent et les bordels finissent pas péter une durite après quelques kilomètres en crachotant de larmoyants maison ... maison ...
Quand par exemple  je suis à la campagne je préfère me perdre plutôt que de demander mon chemin. Les gens croient que je me fous d'eux et me jettent des pierres.

Il y a aussi les touristes qui ne cessent de s'étonner de nous voir parler si bien le Français.

- Vous l'avez appris depuis tout petit peut-être ?

Non, pas facile tous le jours ...

 

cartefrance-copie-1.jpg

Partager cet article

Repost 0
Published by hopla
commenter cet article

commentaires

legrolouloup 21/01/2011 17:06


Bon, c'est vrai que les noms Halzassiens c'est pas facile au début, surtout les 30 premières années, mais après on s'y fait...Je te suggère un petit tour au pays de Galles ou le gaélic prime sur
l'anglais avec des noms de village comme " Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch "
Véridique, le plus long nom de village en europe.
Allors, L'Hazassien, tout compte fait, c'est super comme truc !


Moa 21/01/2011 14:14


Kikou ;-)

C'est avec plaisir que je valide ta demande d'inscription dans la communauté "vos blogs en parler".
Bienvenue!
Dans l'attente de lire rapidement tes articles dans cette communauté, l'une des plus importantes d'overblog avec près de 1300 blogueurs, bien à toâ.
Cordialement, à bientôt :-)


Pangloss 20/01/2011 09:29


J'aime bien ce bog. Je reviendrai pour le lire plus à loisir et -qui sait?- vous admettre dans la très belle communauté "Ricanons".


wydryck 19/01/2011 16:12


pour les forts en géographie, la suppression des frontières arrangent un peu les choses, pour sarko l'émotion était à son comble , son fief de prédilections 65% sans moi heureusement.